2007年01月21日
全豪での復活は・・・・・・
「彼みたいな相手は、逆転するのはいつだって難しいんだよ。
でもあと少しでひっくり返せるところまでいったんだ。
でもあんなに素晴らしいスタートを切られたあと、
盛り返すのは厳しいことさ。彼はすごく自信にあふれて
いたし、試合が進むにつれてサービスもよくなっていった。
第4セットでは、2-0リードで僕にブレークポイントが
あった。もしもあれがとれていたら、違った結果に
なっていたかもしれない。敗退には失望しているさ。
いつかでも振り返ってみれば、今夜の試合からポジティヴな
事も引き出せると思ってる。もちろんベストの調整が
出来ず、大会前に出来る限りの試合を戦えなかったせいで、
今大会は厳しいものになったよ。」
↓優勝の呼び声も高かったヒューイット・・・・・・
昨日は複雑な思いでいっぱいでした・・・・・・
本当に悲しかったです、泣いちゃいましたよ（/-＼*）
さて、気を取り直して昨日を振り返ってみましょう
前の試合、地元モリックの逆転負けがあり、
嫌な雰囲気が流れていたセンターコート。
オーストラリアで残る選手はヒューイットだけ。
単刀直入にヒューイットが負けた理由を言えといわれたら
気持ちの問題60%、技術の問題40%だと思います。
私が言えることでもないとは思いますが・・・
率直に試合を観ていたなかでの印象です。
第1セット、第2セットはヒューイットに気迫がなかった。
立ち上がり第1ゲーム、ヒューイットのサーブ。
なんといきなり3本のダブルフォルト↓↓↓↓↓↓
緊張していたにしても何か不安定なところがありました。
それから彼の印象的粘り強さもなかったような・・・
ネットに攻めた後、ゴンザレスのパスが来たときも
最初から諦め気味だったところがありましたよね。
以前は決まる決まらないは別として必ず手を出していた。
ロブをされても絶対に走っていたのに・・・・・・
そして極めつけは“Come On!!”がなかったです。
4セットの中でわずかに4回しか言ってないのです！！
全豪ではぜんぜん言ってくれませんよね・・・
ヒューイットが冷静でフェデラーみたいな紳士的な
テニスをしてもはっきり言ってつまらないんですよ。
何で封印しちゃうんですか、トレードマークを・・・
第3セット、ヒューイットからみて6-5ゴンザレスのサーブ。
今度はゴンザレスが連続2回のダブルフォルト。
第12ゲーム、ヒューイットは流れに乗ってラブゲームで
ブレーク、そして第3セットをとりました！！
こっから1回戦のように逆転かなと期待しつつも、
本人たちの様子から嫌な予感が過ぎったり・・・・・・
第4セット、またも流れを変えるハプニングが！！
というのも第2ゲーム、アドバンテージ：ヒューイットで
ヒューイットがゴンザレスのサーブについてチャレンジを
した後のことでした。（審判→イン、リプレイ→インで
ヒューイットはチャレンジ失敗だったのでが・・・）
ゴンザレスはここで自分がゲームを取ったと勘違い。
もちろん正しいスコアはデュースに戻るだけ。
彼の中で何があったのかはよく分かりませんが、
主審に猛抗議をし始めました。会場内は騒然・・・
何とか納得したようですがこのことでゴンザレスの
闘争心に火がついてしまったようですね・・・・・・
しかしその後の彼の態度には選手として少々問題が。
というのも最終的に第2ゲームはヒューイットのボールが
アウトし、ゴンザレスのキープになりました。
そのアウトのボールというのもサイドラインから
10cm以上離れた明らかなアウトのボールだったのです。
そのボールに対して落下地点を念入りに確認。
審判も普通にアウトのコールをしたにも関わらず、
アウトだったということを強調して何度も確認・・・
彼の中でさっきのことは自分が正しかったという
気持ちがあったのでしょうか。でもあの態度はないです。
主審とジャッジャーを侮辱してますよね・・・
もちろん会場内は大ブーイングとなり、またも騒然。
何はともあれ色々とハプニングがありましたが・・・
第7ゲームをゴンザレスにブレイクされてしまいました。
最終ゲーム15-40からデュースまで追いつくものの
ゴンザレスの前に屈する結果となってしまいました。
ヒューイットは次の試合、心の準備を万全にして
また昔の Mr.Come On になってもらいたいです
↑ベスト16入りを果たしたF・ゴンザレス
まぁ、そんなに大したことでもないんですが。
まずはヒューイットのインタビューです。
彼はさすが元チャンピオン、ポジティブでした
「自分が負けたことはとても残念なこと。
でも、全てのことを境界線上において違う角度から
考えることができるようになったよ。」
また、ドレーパーコーチについてはこんなコメントも。
「彼は偉大な人だよ。そして偉大な仲間でもある。
彼は私が出会った中で最も優秀なテニスプレーヤの
1人といえると思うよ。」
最後に・・・・・・
「小さなトーナメントでは2，3勝することはできるよ。
だから、グランドスラムで多くの試合で勝利を
得ていきたいね。」
（全豪オープンオフィシャルサイト ニュースより）
また、ゴンザレスのインタビューも載せましょう。
「第2セットまででたった2本のunforced errorsと
いうことは信じがたいことだったね。」
「ファーストセット、ボールを自分の思うように
コントロールできてよかったよ。しかし、レイトンが
第3セットを取った後は2、3ショット外してしまった。
それに自分にはちょっとトラブルがあったんだ。」
「レイトンは第3、第4セットでだいぶ良いプレーを
していたけれど、あまり気にはならなかった。
そして彼は試合に入り始めたんだ。」
しかし勝利したことについては・・・・・・
「僕は幸運だったよ。何しろレイトンが最後のボールを
外してくれたんだからね。」
あ～最後は実力じゃないんですか（・∀・）ノ
まぁ、4回戦は好調ブレークとの対戦ですね！！
（全豪オープンオフィシャルサイト ニュースより）
自己翻訳なのでちょっと違っている部分もあるかと・・・
気持ちを切り替えて次に向けて頑張れミスター・カモン！！
でもあと少しでひっくり返せるところまでいったんだ。
でもあんなに素晴らしいスタートを切られたあと、
盛り返すのは厳しいことさ。彼はすごく自信にあふれて
いたし、試合が進むにつれてサービスもよくなっていった。
第4セットでは、2-0リードで僕にブレークポイントが
あった。もしもあれがとれていたら、違った結果に
なっていたかもしれない。敗退には失望しているさ。
いつかでも振り返ってみれば、今夜の試合からポジティヴな
事も引き出せると思ってる。もちろんベストの調整が
出来ず、大会前に出来る限りの試合を戦えなかったせいで、
今大会は厳しいものになったよ。」
↓優勝の呼び声も高かったヒューイット・・・・・・
昨日は複雑な思いでいっぱいでした・・・・・・
本当に悲しかったです、泣いちゃいましたよ（/-＼*）
さて、気を取り直して昨日を振り返ってみましょう
前の試合、地元モリックの逆転負けがあり、
嫌な雰囲気が流れていたセンターコート。
オーストラリアで残る選手はヒューイットだけ。
単刀直入にヒューイットが負けた理由を言えといわれたら
気持ちの問題60%、技術の問題40%だと思います。
私が言えることでもないとは思いますが・・・
率直に試合を観ていたなかでの印象です。
第1セット、第2セットはヒューイットに気迫がなかった。
立ち上がり第1ゲーム、ヒューイットのサーブ。
なんといきなり3本のダブルフォルト↓↓↓↓↓↓
緊張していたにしても何か不安定なところがありました。
それから彼の印象的粘り強さもなかったような・・・
ネットに攻めた後、ゴンザレスのパスが来たときも
最初から諦め気味だったところがありましたよね。
以前は決まる決まらないは別として必ず手を出していた。
ロブをされても絶対に走っていたのに・・・・・・
そして極めつけは“Come On!!”がなかったです。
4セットの中でわずかに4回しか言ってないのです！！
全豪ではぜんぜん言ってくれませんよね・・・
ヒューイットが冷静でフェデラーみたいな紳士的な
テニスをしてもはっきり言ってつまらないんですよ。
何で封印しちゃうんですか、トレードマークを・・・
第3セット、ヒューイットからみて6-5ゴンザレスのサーブ。
今度はゴンザレスが連続2回のダブルフォルト。
第12ゲーム、ヒューイットは流れに乗ってラブゲームで
ブレーク、そして第3セットをとりました！！
こっから1回戦のように逆転かなと期待しつつも、
本人たちの様子から嫌な予感が過ぎったり・・・・・・
第4セット、またも流れを変えるハプニングが！！
というのも第2ゲーム、アドバンテージ：ヒューイットで
ヒューイットがゴンザレスのサーブについてチャレンジを
した後のことでした。（審判→イン、リプレイ→インで
ヒューイットはチャレンジ失敗だったのでが・・・）
ゴンザレスはここで自分がゲームを取ったと勘違い。
もちろん正しいスコアはデュースに戻るだけ。
彼の中で何があったのかはよく分かりませんが、
主審に猛抗議をし始めました。会場内は騒然・・・
何とか納得したようですがこのことでゴンザレスの
闘争心に火がついてしまったようですね・・・・・・
しかしその後の彼の態度には選手として少々問題が。
というのも最終的に第2ゲームはヒューイットのボールが
アウトし、ゴンザレスのキープになりました。
そのアウトのボールというのもサイドラインから
10cm以上離れた明らかなアウトのボールだったのです。
そのボールに対して落下地点を念入りに確認。
審判も普通にアウトのコールをしたにも関わらず、
アウトだったということを強調して何度も確認・・・
彼の中でさっきのことは自分が正しかったという
気持ちがあったのでしょうか。でもあの態度はないです。
主審とジャッジャーを侮辱してますよね・・・
もちろん会場内は大ブーイングとなり、またも騒然。
何はともあれ色々とハプニングがありましたが・・・
第7ゲームをゴンザレスにブレイクされてしまいました。
最終ゲーム15-40からデュースまで追いつくものの
ゴンザレスの前に屈する結果となってしまいました。
ヒューイットは次の試合、心の準備を万全にして
また昔の Mr.Come On になってもらいたいです
↑ベスト16入りを果たしたF・ゴンザレス
まぁ、そんなに大したことでもないんですが。まずはヒューイットのインタビューです。
彼はさすが元チャンピオン、ポジティブでした
「自分が負けたことはとても残念なこと。
でも、全てのことを境界線上において違う角度から
考えることができるようになったよ。」
また、ドレーパーコーチについてはこんなコメントも。
「彼は偉大な人だよ。そして偉大な仲間でもある。
彼は私が出会った中で最も優秀なテニスプレーヤの
1人といえると思うよ。」
最後に・・・・・・
「小さなトーナメントでは2，3勝することはできるよ。
だから、グランドスラムで多くの試合で勝利を
得ていきたいね。」
（全豪オープンオフィシャルサイト ニュースより）
また、ゴンザレスのインタビューも載せましょう。
「第2セットまででたった2本のunforced errorsと
いうことは信じがたいことだったね。」
「ファーストセット、ボールを自分の思うように
コントロールできてよかったよ。しかし、レイトンが
第3セットを取った後は2、3ショット外してしまった。
それに自分にはちょっとトラブルがあったんだ。」
「レイトンは第3、第4セットでだいぶ良いプレーを
していたけれど、あまり気にはならなかった。
そして彼は試合に入り始めたんだ。」
しかし勝利したことについては・・・・・・
「僕は幸運だったよ。何しろレイトンが最後のボールを
外してくれたんだからね。」
あ～最後は実力じゃないんですか（・∀・）ノ
まぁ、4回戦は好調ブレークとの対戦ですね！！
（全豪オープンオフィシャルサイト ニュースより）
自己翻訳なのでちょっと違っている部分もあるかと・・・
気持ちを切り替えて次に向けて頑張れミスター・カモン！！
コメント
この記事へのコメントはありません。